Stormy og jeg er skæbnebestemt til at være sammen for altid.
Nije nam suðeno da budemo zajedno.
Det er ikke meningen at vi skal være sammen.
Suðeno nam je da budemo zajedno.
Vi er bestemt for hinanden, David.
Samo želim da opet budemo zajedno.
Jeg vil bare have, vi er sammen igen.
Treba nam malo vremena da budemo zajedno.
Vi skal bruge lidt tid, du ved, til at være sammen.
Znam da misliš da ne možemo da budemo zajedno.
Jeg ved godt, at du mener, vi ikke kan være sammen.
Šta ako nam je suðeno da budemo zajedno?
Hvad hvis det er meningen at vi skal være sammen?
To je jedini naèin da budemo zajedno.
Det er den eneste måde vi kan være sammen på.
Ako budemo zajedno, bolje da se privikneš na to.
Sådan taler jeg. Det må du vænne dig til, hvis vi skal være sammen.
Možeš da se moliš za nas da budemo zajedno.
For at vi skal være sammen.
Samo sam hteo da svi budemo zajedno...
Jeg ville bare have, at vi skulle være sammen.
Želim da budemo zajedno kad se to desi.
Vi skal være sammen, når det sker.
Ali šta god bilo, radije bih da budemo zajedno, kao tim.
Men hvad end det er - Så vil jeg gerne have vi tager derud sammen, som et hold.
Onda bi morali da ponovo budemo zajedno.
Så bliver vi også nødt til at se hinanden igen.
Kažem da mislim da nije ni trebalo da budemo zajedno.
At vi to slet ikke skulle have været gift.
Imamo šansu ovde, šansu da budemo zajedno.
Vi har en chance her en chance for at være sammen.
Tata, molim te, ovo je jedini naèin da budemo zajedno!
Papa, det er den eneste måde, vi kan være sammen på!
Sve æemo riskirati da budemo zajedno.
Risikerer vi det hele for at blive sammen.
To je hiljadu godina kojih smo mogli da budemo zajedno.
Det er hundrede år, hvor vi kunne have været sammen.
Ali zašto ja moram sisati do brata samo zato što ona želi da budemo zajedno?
Men behøver jeg slikke brorens røv, fordi hun ønsker, vi enes?
I nade, da æemo konaèno moæi da budemo zajedno.
Jeg ved, at vi kan være sammen igen.
Reci da nikada neæemo moæi da budemo zajedno.
Sig, det aldrig vil lykkes for os.
Šta ako se to uvek dogodi kad budemo zajedno?
Hvad nu, hvis det altid vil ske hvis vi er sammen?
Volim da razmišljam o tome da su ti atomi putovali 14 milijardi godina kroz vreme i prostor da bi nas stvorili kako bismo mogli da budemo zajedno i da jedno sa drugim èinimo celinu."
"Jeg tror på at de atomer har rejst "14 miliarder år gennem tid og rum for at udgøre os, så vi kan være sammen og gøre hinanden til et hele."
Neko mi je rekao kako moćna slučajnost može biti, i to sam shvatio koliko slučajnosti moralo da se desi za vas i ja da budemo zajedno... u ovom vremenu.
Nogen har lige mindet mig om, hvor magtfulde tilfældigheder kan være og det fik mig til at tænke over, hvor mange tilfældigheder, der skete før vi to mødtes... I denne tid.
Brine me što, za sve ovo vreme koje je trebalo da budemo zajedno, deo tebe je i dalje bio ovde.
Men det betyder noget, at mens vi skulle være væk herfra sammen, var en del af dig stadig her.
Ali, dušo, nešto se desilo i nije bilo bezbedno da budemo zajedno.
Men der skete noget, så det ikke var sikkert at være sammen med dig.
Kako bi bilo da prestanemo da se plašimo da æemo da izgubimo jedno drugog i samo budemo zajedno?
Hvad med at vi stopper med at være bange for at miste og bare er sammen?
Tako æemo uvek da budemo zajedno.
Nu kan vi være sammen for evigt.
Onda bi uvek mogli da budemo zajedno.
Så kunne vi altid være sammen.
0.69388723373413s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stormy og jeg er skæbnebestemt til at være sammen for altid. 